| YATTA UNITA’ |
 Yattacan |
 |
| Cane robot giocattolo in tenuta da pompiere, pesa 1 tonnellata, alto circa 2mt. Possiede personalità propria, battibecca sempre con Robbie Robbie, innamorato di Janet. Armi stravaganti: spara biglie di pachinko dal naso, olfatto supersviluppato, idranti sulle spalle. Tonico: osso. Una volta ingerito gli permette di utilizzare i mini Robot Sorpresa della settimana. |
 YattaWan |
| Wan Wan è il suono che indica “bau bau”. Nel proseguio della serie i robot verranno tutti chiamati con il nome dell’animale corrispondente e non con il loro verso. In Italiano è sato scelto di chiamarlo quindi Yattacan che anche come “suono” assomiglia di più. |
| Yatta Pellican |
 dal 14′ episodio |
| Pellicano robot giocattolo in tenuta da pompiere, pesa 5 t, può volare e navigare sull’acqua. Possiede personalità propria. Armi stravaganti: idranti sulle spalle. Tonico: sardina. |
| Yatta Perican |
| Yatta Pesce |
 |
| Pesce giocattolo, sottomarino. Dotato di cabina di pilotaggio. Possiede personalità propria. Armi stravaganti: idranti sulle spalle. Tonico: panino. Lo mangia sia dalla bocca che da un apposito meccanismo all’interno della cabina di pilotaggio. |
| Yatta Ankou |
| Il suo nome deriva dal termine giapponese che indica il pesce coda di rospo. |
| Yatta King |
 |
| Cane robot giocattolo gigante. Funge da trasporto per 3 Yatta unità: Pellicano, Pesce e Doiler . Dotato di particolari marchingegni per la scelta casuale della yatta unità che deve entrare in azione. Possiede personalità propria. Armi stravaganti: coda idrante, cannone bombe d’acqua, biglie dal naso. Tonico: osso rinforzato. Produce Robot Sorpresa più grandi del normale. |
| Yatta Kingu
|
| Yatta Panda |
 |
| Viaggia su un motorino a quattro ruote, porta sulla testa il baby Panda (Ko Panda). Possiede personalità propria, gentile e intransigente. Armi stravaganti: copertoni d’auto sparati dalle spalle. Tonico: bambù. |
| Yatta Panda |
| Yatta Doiler |
 |
| Dinosauro marino giocattolo. Dotato di cabina di pilotaggio. Possiede personalità propria, un po’ stordito. Armi stravaganti: biglie dal naso, bombe dal collo e coda, razzi a forma di pesce. Tonico: panino. |
| Yatta Dojira |
| Il suo aspetto è ispirato a Godzilla (Gojira) ma essendo un po imbranato (doji) ecco spiegato il suo nome! |
| Yatta Bull |
 |
| Cane bulldog giocattolo in divisa di poliziotto Possiede personalità propria, molto timido. Armi stravaganti: Tonico: hot dog. |
| Yatta Buru |
| Yatta Elefante |
 |
| Elefante giocattolo gigantesco pompiere. E’ la yatta unità più grande e al suo interno trovano posto 4 yatta unità. Vola con l orecchie e con l’ausilio di razzi vola anche nello spazio. Possiede personalità propria, molto timido. Armi stravaganti: missili zampe anteriori, idrante proboscide e coda. |
| Yatta Zou |
| Yatta Yokozuna |
 |
| Cane levriero giocattolo lottatore di sumo Possiede personalità propria, molto timido. Armi stravaganti: forza d’urto del giocatore di sumo, paletta su coda. Tonico: mina sottomarina. |
| Yatta Yokozuna |
| Il suo nome del giocatore di sumo primo in classifica |
Libro italiano 176 pagine a colori!
(c) TATSUNOKO   Traduzioni, adattamenti, ricerca del materiale, traslitterazioni a cura di newbokan.net Scheda frutto di ricerche, studi, traduzioni e conoscenze personali Fabio Erba & Caesar Kamata Se vuoi che il fan club continui il suo lavoro non copiare le informazioni di questa scheda, piuttosto inserisci un link a questa pagina nel tuo sito (blog, forum etc.), è buona norma citare sempre gli autori e la fonte o richiedere espressamente l’autorizzazione a newbokan.net.
|
