PETIZIONE YATTAMAN 08 – per un adattamento coerente e intelligente!

 

2,215 signatures

Yattaman 2008

Appoggio il fanclub newbokan.net a portare avanti la raccolta firme affinché la serie "Yattaman 2008" e il film a cartoni animati "Yatta Meka movie" siano adattati con coerenza alla serie 1977, ci sia un adattamento culturale e NON mera traduzione letterale.

Desideriamo che chi curerà i dialoghi e l'adattamento siano persone che abbiano profonda conoscenza del prodotto: si informino, studino il fenomeno time bokan e poi il fenomeno Yattaman.

NON appoggeremmo mai Yattabau al posto di Yattacan!!
mai Yatterman anziché Yattaman!

QUINDI:
Offriamo tutto il nostro supporto CULTURALE all'importatore italiano come abbiamo fatto con grande successo col film live.
Ci piacerebbero inoltre le voci del film live;
adattamento e direzione del doppiaggio: Monica Pariante,
cast voci, sincronizzazione: C.A.D.

[signature]

Condividi con i tuoi amici, invitali a sostenere la petizione.

Yattaman Meka Movie original Soundtrack

Pubblicato il: 06/09/2009
Commenti: Commenti disabilitati
CD audio YATTEREIGA

Artisti Masayuki Yamamoto

Hideyuki
Fukasawa
Formato audio stereo
Durata 44 minuti
Tracce 28
Uscita 22/08/2009
Lingua JPN
Edizioni Bella Beaux entertaiment
Codice Standard BXCA-1019


Theatrical Anime Yatterman Shin Yatter Mecha Dai Shugo! Omocha no Kuni de Daikessen da Koron!!

劇場版アニメ ヤッターマン 新ヤッターメカ大集合!オモチャの国で大決戦だコロン!

CD della colonna sonora dell’Anime Movie
(disponibile presso i negozi on-line Asiatici)


2000
Yen



Il CD contiene 25 brani + 3 tracce Bonus.

1 ヤッターキング 2009夏!アニメ Yattakingu 2009 natsu ! anime
2 宇宙釘 uchuu kugi
3 トイトイ王国テーマ toitoi oukoku tema
4 トイトイ王国パーティー toitoi oukoku patei
5 ヤッターゼロ Yattazero
6 カラカラタウン karakarataun
7 プラモン王子遊ぶ puramon ouji asobu
8 プラモン王子父想う puramon ouji chichi omou
9 プラモン王子決意 puramon ouji ketsui
10 ブリキン王の回想 burikin ou no kaisou
11 ガンちゃん徳兵衛の回想 Gan-chan toku bee no kaisou
12 パ・ズール陰謀 pa . zuru inbou
13 パ・ズール野望 pa . zuru yabou
14 ヤッタージンベエ発進 Yattajinbee hasshin
15 ドロンボー立ち向かう Doronbo tachi muka u
16 戦闘ラスト sentou rasuto
17 ヤッターキングメロStrings Yattakingu mero strings
18 ヤッターキングメロFlute Yattakingu mero flute
19 ビックリドッキリメカ勢ぞろい bikkuridokkirimeka seizoroi
20 燃えよヤッタードラゴン!Brass moe yo Yattadoragon ! brass
21 燃えよヤッタードラゴン!和 moe yo Yattadoragon ! wa
22 ガンちゃん出撃 Gan-chan shutsugeki
23 ヤッターマン変身ロング Yattaman henshin rongu
24 ヤッターコングココング Yattakongu-kokongu
25 天才ドロンボー 劇場アニメ版 tensai doronbo gekijou anime han
TRACCE BONUS
26 ヤッターキング 2009夏!アニメ(カラケ) Yattakingu 2009 natsu ! anime ( karaoke )
27 天才ドロンボー 劇場アニメ版(カラオケ) tensai doronbo gekijou anime han( karaoke )
28 ドクロリングハンター (テレビ用最新作BGM) dokuroringuhanta ( terebi you saishinsaku bgm)

002

002

004



NBK CHAT
ranma86
(mercoledì, feb 13. 2013 17:05 PM)
vorrei acquistare cloth poster dronio in telo come devo procedere?
Beppe
(mercoledì, feb 13. 2013 19:37 PM)
Per Otasukeman – sul tubo ci sono più di 6 episodi, e sulle tv provate di solito arrivano alla 28” o 30′ puntata. Ne mancano 32 all’appello… noi ne abbiamo molte dalla 32 in poi initaliano!! ^_^
Beppe
(mercoledì, feb 13. 2013 19:45 PM)
Per ranma86 – Per ranma86 – ci hai mandato una mail a ordini di newbokan.net?
Otasukeman
(domenica, feb 17. 2013 12:45 PM)
Bravo Beppe !!! se le posti sul tubo penso farai felice anche molti altri :)
max
(giovedì, mag 23. 2013 14:26 PM)
Per Beppe – ciao,leggendo le tue parole dove dici che dalla 32 in poi ne hai molte in italiano,mi diresti per favore come si fa ad averle?perchè non le mettete su youtube in aggiunta alle 28 esistenti?
Beppe
(domenica, nov 10. 2013 20:58 PM)
Yattodetaman calendarmen e i predatori in onda su MAN-GA
Beppe
(mercoledì, lug 23. 2014 14:34 PM)
Yattaman IL FILM in italiano disponibile in streaming LEGALE su VVVID

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »
Nome:
Email:
Per:  
L'email non sarà pubblicata
(ma è richiesta)
Online: ,Ospiti 2,1 Bot
IN ONDA

CANALE SKY 149
I Predatori del Tempo
lunedì/venerdì 17:10
Calendarmen
lunedì/venerdì 20:00
Muteking
lunedì/venerdì 19:30
SONDAGGI

Quale è la vostra Time Bokan serie preferita?

  • 1977 Yattaman (30%, 54 Voti)
  • 1981 Calendarmen Yattodetaman (27%, 50 Voti)
  • 1980 I Predatori del Tempo (Taim Patrol Tai Otasukeman) (14%, 25 Voti)
  • 1975 La Macchina del Tempo (Time Bokan) (11%, 21 Voti)
  • 1982 Ippatsuman (7%, 12 Voti)
  • 2008 Yattaman 08 (6%, 11 Voti)
  • 1979 Zendaman (3%, 5 Voti)
  • 2008 Yattaman The Movie (live) (2%, 3 Voti)
  • 2000 Kiramekiman (1%, 2 Voti)
  • 1983 Itadakiman (0%, 0 Voti)

Votanti: 183

Voto

TIME BOKAN BIBBLE
DI NUOVO DISPONIBILE E A SOLI 15 EURO!!
LIBRO 176 pagine
Compralo Subito
ARCHIVIO STORICO
Canale Facebook

NBK STATS
  • 111629Totale letture:
  • 141Letture odierne:
  • 180Letture di ieri:
  • 108Visitatori Ieri:
  • 764La scorsa settimana:
  • 95Visitatori per giorno:
Contattaci…
AGOMENTI
50th Tatsunoko amv Bandai BGM blu-ray book butamania Cartoomics concorsi conferenza cosplay demo doppiatori dvd educational Elenco episodi fan art fc feff film gachapon giocattolo intervista japan Java game karaoke Kunio Okawara LuccaComics meka merchandising Mondo TV Mostre movie MUSICA nikkatsu nintendo OAV petizioni protagonisti Romics satellite share sigle sondaggi staff storia Subarudo super3 Symbian 60 takaratomy Tatsunoko Story teaser Tenpura Tokyo trame unifive video videogame Vista volleybokan wallpaper web wii Win7 Win Xp wordpress Xmas yattacan DX01 Hack yattaman yattaman 2008 yattaman 2008 episodio 1 Yujin