Commenta la nuova serie Yattaman 2008 - 7/4/2009
 |
Qui potrai inserire tutti i tuoi commenti riguardo la nuova serie che attualmente non è in onda in Italia ma solo in Giappone. Leggete nei commenti come vedere le puntate.
Commenta nel FORUM... - (15) Messaggi
Loading ...
Loading ...
CANALE SKY 148
Yattaman 1977
Dato che nessuno si è ancora espresso, parto io con un primo commento…..Che dire…Adoro questa serie, ne sono molto entusista, mi diverte proprio guardarla e non mi fa rinpiangere affatto quella del 77….la trovo ironica, autoironica con un pizzico di autocelebrazione e ricca di trovate comiche….peccato non conoscere una mazza di giapponese per cui lavoro un pò di fantasia… credo che lo spirito della serie sia fortemente rispettato.E’ una cosa rara…non so se vi è capitato di vedere certi remake fatti ultimamente: per es “shin kotetsu jeeg”, pur essendo un lavoro di pregio, ha pochissimo a che vedere col vecchio jeeg….in y08 invece tutto è come allora, il trio, gli yattaman con i loro giocattoloni, i mecha , le situazioni comiche, i siparietti, le musiche!!! nei remake difficilmente ritrovi quelle atmosfere musicali delle vecchie serie, qua invece le bgm e le varie musiche sono in linea con quelle del passato. Ho apprezzato molto anche le diverse interpretazioni del main theme da parte di cantanti diversi…. mi è piaciuto anche il fatto che gan-chan e ai-chan siano stati resi meno perfettini e più “sopra le righe” così come il trio spesso viene descritto con un filo di malinconia. un difetto? mah forse la macchinosità di certe trame , il riferimento a personaggi tradizioni e situazioni che solo in giappone possono essere compresi…
quindi per finire era molto tempo che non mi riappassionavo ad una serie animata….e mi auguro che possa y08 possa avere un seguito anche in italia…… ho due figli di 7 e 6 anni e vanno pazzi per gli yatta, ogni giorno non vedono l’ora di vedersi un paio di puntate anche in giapponese….un bel segnale, indice che la serie è azzeccata e che funziona……ciao adesso non so che altro dire……fatemi sapere come la pensate
ciauz
Che dire, sono pienamente daccordo con quello che dici.
Un’unica critica posso fare a questo remake:
lo trovo un po troppo “Giapponese” nel senso che la maggior parte degli episodi si incentrano su gli usi e costumi prettamente Jap.
Spero con il nuovo cambio di rotta, gli autori riprendano veramente l’idea del vecchio Yattaman.
P.S.
gli stai tirando su bene i tuoi figli, continua cosi
ciao
Anche a me piace molto, il fatto che è molto legata a fatti Giapponesi è normale, era così anceh la prima serie, solo che la PlayWorld lo adattò al meglio!
GRANDI MANCANZE nella serie nuova:
1) Il Maialino appare poco
2) Mancano le macchine selezionatrici casuali (dado, papera, sarabanda con le bamboline…)
3) MANCA il favoloso siparietto dopo l’esplosione degli ordini di Docrobei dove il Trio rimaneva bruciacchiato e dove Boyakki e Tonzura facevano finta di proteggere Miss Dronio prima dell’esplosione mentre appena si diradava il fumo era lei la vittima e loro con starnuti o altre scemate tentavano di far cadere i pochi brandelli di vestiti, o Miss Dronio aveva scuse dementi anti esplosione.
4) MANCA la tensione prima dell’esplosione del Robot Drombo, quando tentavano di scappare dalla scaletta e gli succedeva di tutto…
MANCANO, erano l’essenza di Yattaman….
PS: per replicare a questo commento clikka replica, per aggiungere un altro commento aggiungi commento
D’accordo in parte.
Diciamo che la loro presenza completerebbero al meglio il remake, ma non ne farei un drammma.
Il maialino appare poco? Sopraviveremo… del resto l’odate buta e’ apparso in Yatta77 solo a circa meta’ serie, prima non esisteva e la serie era fantastica lo stesso.
Ma sono ancora in tempo per migliorare.
Le macchine selezionatrici potrebbero apparire piu’ avanti, infatti sembra che lo Yattajinbei possa
ospitare piu’ di tre mecha, quindi e’ logico pensare che ne arriverranno altri e per la scelta di quale deve entrare in azione utilizzeranno uno di quei marchingegni.
Pero’ si rischia di fare una fotocopia di yattaman 77, cosa da evitare, secondo me.
…..intanto hanno ripreso a girare il mondo, caratteristica a me cara della serie storica.
Tra una settimana li vedremo a Venezia.
domanda, ma voi dove vedete le puntate se la fanno solo in Giappone. Andate su youtube o similari?
un’altra domanda per favore. Navigando ho letto di fenomenti come il fan sub. Cosa ne pensate? Ci sono quindi delle puntate con sottotitoli italiani?
grazie
I canali di visione sono:
1) Keyhole= programmino da scaricare che ti permette di vedere alcune TV jap a bassa risoluzione e in diretta. A mezzanotte di domenica (lunedi alle 7 in Giappone) su Nihon TV vedi la puntata di Yattaman 08.
2) Comprare i DVD originali dal Giappone tramite Play Asia o simili, come fa il nostro Yatterwan.
3) Molte puntate a bassa risoluzione sono visibili su veoh http://www.veoh.com/search/videos/q/yatterman
Tutti questi 3 modi sono legali e in lingua originale giapponese.
Fun sub significa sottotitoli creati dai fan.
Fin tanto che ci si limita a tradurre e adattare i dialoghi non c’e nulla di male ma quando questi dialoghi sono appiccicati a file video illegali allora il fenomeno fan sub diventa una brutta storia.
Le case giapponesi odiano il fenomeno fan sub con file video allegati che cancellano in pratica il mercato DVD quando la serie arriverà all’estero sono quindi molto agguerrite e cattive nel difendere i propri diritti.
Quindi ok scaricate i dialoghi se volete usarli sui dvd originali o se volete sapere cosa dicono ma non rendete disponibili o scaricate i file video illegali.
salve raga, qualcuno di voi sa il motivo per cui quel rimbambito di yattajinbei si commuove sino alle lacrime nell ep 36?
questo quesito essenziale se lo pongono e melo pongono quotidianamente quegli adorati mostri che mi ritrovo come prole!!!!
grazie
ciaooo
Me lo sono chiesto anch’io…
Boh, forse e’ triste per come sono trattate le balene dai Giapponesi!!!.
ciao!
Peccato che Boyakky e Tonzula abbaino l’ombelicone coperto in questa serie, era un segno distintivo
I COMMENTI PROSEGUONO NEL FORUM
Una puntata a settimana è per il fatto che non sono disegnate tutte e 60 insieme, sarebbe una spesa altissima senza ritorno, e se poi la serie non ha successo?
Fanno dei “pacchetti” di puntate e se funziona proseguono se no fanno i soliti finali “improvvisi” come capita a molte serie.
La teoria che ho avuto ultimamente è che la serie 2008 sia stata studiata come “pubblicità” del film live action, per accaparrarsi quella fetta di pubblico giovanissimo che altrimenti non sarebbe mai andata a vederlo (indipendentemente però dal volere di Miike e company, tanto è vero che si sono detti sorpresi dalla quantità di bambini che si sono recati nelle sale a vederlo!)…
In Giappone è abbastanza comune, per la stessa serie, averne diversi target, uno infantile e l'altro più adulto (mi viene ad esempio in mente Shin Megami Tensei, videogioco abbastanza maturo da cui è stato tratto lo spin off per bambini Devichil).
Io personalmente preferisco sempre i prodotti unici, ma con più livelli di lettura (cosa che questa serie NON ha, al contrario della storica).
x Zic:
Una puntata alla settimana è lo standard per quasi tutte le produzioni giapponesi (e anche americane). E' vero che siamo nell'epoca del “tutto viaggia veloce”, ma c'è un limite UMANO alla velocità di realizzazione di un episodio televisivo.
Ciao a tutti,
ho seguito tutti gli episodi di Y2008 e penso abbiate, come spesso succede, una parte di ragione praticamente tutti eheh.
Quoto FrancescoC, ai miei figli (6-8anni) e' piaciuto veramene molto, del resto si erano gia' 'assorbiti' tutte le altre serie TB. (…si li sto crescendo deviati dagli anni 80
).
Sono in accordo anche con il Beppe quando dice che la qualita' degli episodi scende col proseguire della serie (in parte ci metto anche il nostro alto hype nonche' l'assuefazione per il nuovo standard).
Vi pongo una domanda: secondo voi le puntate 58-60 le hanno disegnate insieme alle prime ? Secondo me si, perche' sono nettamente migliori.
Il doppiaggio jap mi e' piaciuto molto, la signora Noriko Ohara dall'alto dei sui 75 anni denota una freschezza paragonabile a quella di 30 anni fa nell'insultare i due dementi di turno eheheh, le canzoni (anzi la canzone) suonate nei diversi generi (l'ultima Animetal style) sono carine e curate.
Mi viene un dubbio, ma siamo sicuri che Y2008 sia stato fatto come remake di Y1977 per noi 'vecchietti' ?
O piuttosto non sia niente altro che una nuova serie per far conoscere ai nostri figli Y ? (obbiettivo centrato in questo caso per come la vedo io)
Questo perche' in effetti mancano molti degli elementi degli anni 70, in primis sexy Dronio , elementi che, almeno in Italia, ne avevano decretato il successo, non dimentichiamoci che noi impazzivamo per la commedia sexy anni 70 (Pierino,Fenech e Co.)
Non riesco a dare un voto solo, un bel 7 per la serie se non avessi visto Y77, un 6–
tirato come sequel (anche dai trailer sembrava dovesse essere un tantino piu' 'maturo' come cartone)
Ultima side-note:
Oltretutto una puntata alla settimana mi sembra proprio poco per una serie cosi' lunga, non siamo piu' nei '70s oggi tutto viaggia veloce…..
Scusatemi la 'frammentazione' del topic ma l'ho scritto un pezzo alla volta in una mattinata lavorativa
ero desideroso di condividere
La nuova serie è partita come un remake, tanto è che molte incongruenze ci sono.
I primi 36 episodi sono opere d'arte:
Trame ben fatte, intrecci, demenzialità, ospiti d'onore reali o del mondo Tatsunoko.
Ganchan e Janet: molto più simpatici e caratterizzati, finalmente anche Gan è simpatico, più umano!
Meka: belli, con personalità, simpatici.
Trio:molto bene
CRITICHE: mi manca l'evoluzione, cioè quelle puntate di Yattaman dove ormai erano stanchi di essere personaggi di cartoni e facevano gli stupidi, quando si riparavano dietro Miss Dronio lasciandola esposta alle esplosioni di Docrobei, quando le lotte coi Robot Sorpresa degeneravano in sceneggiate teatrali a se stanti.
Mancano le demenziali macchine selezionatrici dei meka, manca la gelosia estrema di Boyakki, manca Miss Dronio, quella vera!
I restanti episodi non riesco a digerirli… li vedo ma sinceramente passano 20minuti e mi ritrovo di fronte ad una nuova serie, non mi sembra più yattaman, nè 77 nè 08… quasi quasi la considererei Yattababies…. anzi forse era meglio che tutti i personaggi diventassero babies come “incantesimo” di Docrobei per allenare suo nipote alla pari….
E poi sta storia del film che bisogna vedere per capire la serie…. che si svela la vera identità di Miss Dronio… bah.
E' vero della la crisi, ma vi ricordo che le prime 36 puntate sono state trasmesse con pause di mesi!! Tanti han creduto per più volte la serie fosse finita! E' stata una strategia errata, poi han creduto di conquistare i piccoli cambiando tutta l'impalcatura ma… non so se ci son riusciti… diciamo che sicuramente han perso i grandi.
Guardate che lo dico non per criticare, mi conoscete e sapete quanto tempo dedico a newbokan, ma lo dico dispiaciuto perchè sento che è stata una occasione persa!
Premesso che non ho ancora seguito la serie nella sua interezza, ma solo visto qualche episodio qua e là (voglio prima finire di guardare la storica serie in DVD senza bruciarmi il finale guardandola troppo in fretta!)… a me questa serie nuova sembra molto diversa da quella del '77… non migliore nè peggiore, semplicemente DIVERSA… i protagonisti sono stati a mio parere cambiati troppo drasticamente per piacermi come gli originali (parlo di Gan e Ai, i loro caratteri non mi piacciono molto in quanto sono troppo “ragazzini moderni di oggi”: li preferivo di molto nella serie originale, ma questa è chiaramente solo un'opinione personale…); i mecha sono meravigliosi, non solo di design, ma anche perchè finalmente hanno una personalità molto spiccata; il Trio Drombo è favoloso come sempre (e le persone a cui mancano i seni nudi di Doronjo dovrebbero forse concentrarsi di più sulle ambigue pose che la nostra assume a volte col vecchio caro Boyacky!). Non posso ancora esprimere pareri sui personaggi nuovi aggiunti per l'edizione 2008 quindi salterò direttamente al mio punto.
Per essere brevi, come remake è carino ed accettabile, ma non sono sicura di essere felice dei vari “rumors” che vorrebbero collegare questa serie a quella vecchia. Ho paura che sia QUESTO a rovinare tutto, il voler strafare con un finale “epico”.
Poi magari mi sbaglio (vi ricordo ancora una volta che non ho ancora visto il finale della serie originale e non voglio nemmeno averne spoiler!), ma secondo me sarebbe molto meglio mantenere le due cose separate in “universi paralleli”.
Come sempre mi trovo daccordo con te.
Ho sempre ritenuto questa nuova serie all'altezza della storica se non superiore per alcuni aspetti, anche se temo che verra' rovinata nel finale.
Non so di chi e' la colpa , se della Ytv o della Tatsunoko, forse di entrambi.
Purtroppo Yattaman 2008 e' rimasto vittima della crisi che sta vivendo il mondo dell'animazione in Giappone in questi anni.
Probabilmente credevano di raggiungerere livelli di share piu' elevati con questo remake, che non dimentichiamo, e' stato per lungo tempo tra gli anime piu visti in Giappone, ma evidentemente i dirigenti della YTV li hanno ritenuti non sufficenti per poter proseguire.
Del resto ricordiamoci che era gia' stato “graziato” una volta visto che inizialmente doveva terminare con l'episodio 35.
Non ci rimane che sperare che qualche nostro editore si decida di importare la serie in Italia cosi da poterla aprezzare nella nostra lingua.
ciao
NON SIATE TROPPO DRAMMATICI VIA!!!!
PRIMA DI FARE LA FINE DEI TELETUBBIES CE NE VUOLE……CERTO è CHE DAL 36 EPISODIO LE COSE SONO CAMBIATE…..LA TRAMA SI è SEMPLIFICATA COSì COME TUTTO L'IMPIANTO NARRATIVO E METAREFERENZIALE DELLA SERIE…..SE SIA UN MALE O UN BENE NON SAPREI….LA FINE DELLA SERIE PRIMA DEL DOVUTO è COMUNQUE INDICE DI UNA SITUAZIONE POCO FELICE IN CUI YATTERMAN 2008 2009 SI è TROVATO AD ESSERE MESSO NN SO FRANCAMENTE SE PER COLPA O MENO DELLA YTV….NN SONO DENTRO LA REALTà DELLA TV GIAPPPONESE PER POTER DARE UN GIUDIZIO …..
QUESTO FINALE ANTICIPATO CERTAMENTE INFLUIRà ANCHE SULLO SVOLGIMENTO DELLA TRAMA A RIGUARDO DI QUESTI MISTERIOSI DOCRORING HUNTER…..
MI AUGURO INOLTRE CHE NN CI SIA UN FINALE APOCALITTICO O TRISTE A RIGUARDO DELLA FINE DEL TRIO DROMBO…….ODDIO CON LORO NN SI PUò MAI SAPERE…POTREBBERO PURE UCCUDERLI MA TROVEREBBERO IL MODO DI RIFARSI 'VIVI'
…. POSSO FARVI UNA CRITICA? DA vecchio fan degli yattaman e del vostro sito…..credo che siate tutti un pò troppo critici nei confronti di questa serie….chi la giudica troppo noiosa chi troppo ingarbugliata chi troppo diversa da quella del 77….quello che posso dire io è che l'ho seguita con molto piacere aspettando di vedere le puntate settimana per settimana anche con una certa curiosità e impazienza come mi accadeva secoli fa……(ho 40anni figuratevi voi!!!!) mi è sembrata una serie fresca piacevole per grandi e piccoli ( i miei due bambini ne vanno pazzi e la seguono anche in jap) in un mercato pieno zeppo di serie televisive, robot, gadgets, ecc ecc…credo che questa serie possa difendersi bene e reinverdire i fasti del passato….sicuramente mi sbaglio, ma in fondo in fondo, ma proprio in fondo…si tratta solo di cartoni animati….ciaoooo
Io ne visto solo un paio di puntate sottotitolate..per il momento non sono in grado di esprimere giudizi imparziali
Purtroppo caro Yattawan è un ironia sottile…. nel senso che se guardi gli ascolti da quando l'hanno trasformata in una serie per bambini non è più entrata in classifica per un bel pezzo. E' rientrata solo ora che le scuole son finite ma guarda caso han deciso di interrompere la serie al 57' episodio.
Le ultime puntate poi sono un mega riciclo di disegni già fatti e sequenze ripetute degne delle migliori serie econimiche anni 80….
Ecco perchè la Tatsunoko ha creato il film, speriamo per dare un finale dignitoso alla serie e non finirla a metà. (vedi qui)
Non ho parole (anzi ne avrei ma sarebbero volgari) per commentare le strategie YTV su questa serie.
MI PIACERBBE ESSERE SMENTITO!!
..comunque la tua ironia e' fuori luogo.
Yattaman non e' solo quello Beppe.
Ma te lo sei mai chiesto perche e' la serie piu amata e famosa?
Se e' solo per le scene sexy, allora perché non sono piu famose serie come Calendarman o le altre inedite che sono
decisamente piu' spinte?
Probabilmente non ho compreso lo spirito di Yattaman
… credevo fosse famoso per i siparietti e le gag sexy demenziali.
Probabilmente ho sbagliato tutto nella vita..
.. forse Raffaella Carrà è famosa per le sue ricette… io credevo fosse una soubrette! 
Come i Teletubbbies?!!!
Non ti sembra di esagerare Beppe?!
A me continua a piacere; certo, alcune puntate sono noiose e banali ma capitava anche nella vecchia serie.
Che sia diventata piu' per bambini che per adolescenti e' vero, ma può essere un vantaggio, nel senso che potrebbe diventare piu' appetibile per le TV Italiane ormai ostagge dei vari comitati sui minori.
Eppoi, al dire il vero, a me piaceva tantissimo la prima parte di Y77 e molto meno la seconda decandendo non poco sia nella cura del disegno che nel buon gusto (diciamolo, verso la fine Yattaman era diventato anche un po volgarotto).
Di questa serie ho sempre adorato la simpatia che riuscivano ad esprimere gli Yattarobot (vero punto di forza di Yattaman, secondo me) che le scene erotico-demenziali del trio Drombo e nella nuova serie questa caratteristica e' piu marcata rispetto alla storica.
Se poi delle Time Bokan series ti intererssa solo le grazie della dark lady di turno, allora penso che tu non abbia ben compreso lo vero spirito di Yattaman.
Da quando va in onda alla domenica mattina si è trasformata in una serie per bambini molto piccoli con tanto di lezioncine di inglese e simili, ho paura che tra poco assomiglierà ai teletubbies!!!