Commenta la nuova serie Yattaman 2008 « Newbokan 10 anni con te: saggio ricerca sulle Time Bokan series,la Tatsunoko,animazione e la cultura JP

PETIZIONE YATTAMAN 08

Vogliamo al nuova serie in Italia!

LO VOGLIO

1,734 firme

Yattaman 2008

Appoggio il fanclub newbokan.net a portare avanti la raccolta firme affinché la serie "Yattaman 2008" e il film a cartoni animati "Yatta Meka movie" vengano importati in Italia.
Vogliamo che il team che sta realizzando la puntata demo prosegua il lavoro con chi deciderà di importare la serie, in particolare scegliamo:
adattamento e direzione del doppiaggio: Monica Pariante,
adattatori culturali, coerenza vecchia serie: newbokan.net,
cast voci, sincronizzazione: C.A.D

Vogliamo al nuova serie in Italia!

Condividi con i tuoi amici, invitali a sostenere la petizione.

Scarica Flash Player per vedere nbkTV.

Commenta la nuova serie Yattaman 2008

Pubblicato il: 07/04/2009
Categorie: 2008 Yattaman
Tag: Nessun tag
Commenti: 12 commenti

Qui potrai inserire tutti i tuoi commenti riguardo la nuova serie che attualmente non è in onda in Italia ma solo in Giappone. Leggete nei commenti come vedere le puntate.

12 commenti
  1. francescorsini scrive:

    Dato che nessuno si è ancora espresso, parto io con un primo commento…..Che dire…Adoro questa serie, ne sono molto entusista, mi diverte proprio guardarla e non mi fa rinpiangere affatto quella del 77….la trovo ironica, autoironica con un pizzico di autocelebrazione e ricca di trovate comiche….peccato non conoscere una mazza di giapponese per cui lavoro un pò di fantasia… credo che lo spirito della serie sia fortemente rispettato.E’ una cosa rara…non so se vi è capitato di vedere certi remake fatti ultimamente: per es “shin kotetsu jeeg”, pur essendo un lavoro di pregio, ha pochissimo a che vedere col vecchio jeeg….in y08 invece tutto è come allora, il trio, gli yattaman con i loro giocattoloni, i mecha , le situazioni comiche, i siparietti, le musiche!!! nei remake difficilmente ritrovi quelle atmosfere musicali delle vecchie serie, qua invece le bgm e le varie musiche sono in linea con quelle del passato. Ho apprezzato molto anche le diverse interpretazioni del main theme da parte di cantanti diversi…. mi è piaciuto anche il fatto che gan-chan e ai-chan siano stati resi meno perfettini e più “sopra le righe” così come il trio spesso viene descritto con un filo di malinconia. un difetto? mah forse la macchinosità di certe trame , il riferimento a personaggi tradizioni e situazioni che solo in giappone possono essere compresi…
    quindi per finire era molto tempo che non mi riappassionavo ad una serie animata….e mi auguro che possa y08 possa avere un seguito anche in italia…… ho due figli di 7 e 6 anni e vanno pazzi per gli yatta, ogni giorno non vedono l’ora di vedersi un paio di puntate anche in giapponese….un bel segnale, indice che la serie è azzeccata e che funziona……ciao adesso non so che altro dire……fatemi sapere come la pensate
    ciauz

  2. Yatterwan scrive:

    Che dire, sono pienamente daccordo con quello che dici.
    Un’unica critica posso fare a questo remake:
    lo trovo un po troppo “Giapponese” nel senso che la maggior parte degli episodi si incentrano su gli usi e costumi prettamente Jap.
    Spero con il nuovo cambio di rotta, gli autori riprendano veramente l’idea del vecchio Yattaman.

    P.S.
    gli stai tirando su bene i tuoi figli, continua cosi ;-)

    ciao

  3. Beppe scrive:

    Anche a me piace molto, il fatto che è molto legata a fatti Giapponesi è normale, era così anceh la prima serie, solo che la PlayWorld lo adattò al meglio!

    GRANDI MANCANZE nella serie nuova:

    1) Il Maialino appare poco
    2) Mancano le macchine selezionatrici casuali (dado, papera, sarabanda con le bamboline…)
    3) MANCA il favoloso siparietto dopo l’esplosione degli ordini di Docrobei dove il Trio rimaneva bruciacchiato e dove Boyakki e Tonzura facevano finta di proteggere Miss Dronio prima dell’esplosione mentre appena si diradava il fumo era lei la vittima e loro con starnuti o altre scemate tentavano di far cadere i pochi brandelli di vestiti, o Miss Dronio aveva scuse dementi anti esplosione.
    4) MANCA la tensione prima dell’esplosione del Robot Drombo, quando tentavano di scappare dalla scaletta e gli succedeva di tutto…

    MANCANO, erano l’essenza di Yattaman….

    PS: per replicare a questo commento clikka replica, per aggiungere un altro commento aggiungi commento

    • Yatterwan scrive:

      D’accordo in parte.
      Diciamo che la loro presenza completerebbero al meglio il remake, ma non ne farei un drammma.
      Il maialino appare poco? Sopraviveremo… del resto l’odate buta e’ apparso in Yatta77 solo a circa meta’ serie, prima non esisteva e la serie era fantastica lo stesso.

      Ma sono ancora in tempo per migliorare.
      Le macchine selezionatrici potrebbero apparire piu’ avanti, infatti sembra che lo Yattajinbei possa
      ospitare piu’ di tre mecha, quindi e’ logico pensare che ne arriverranno altri e per la scelta di quale deve entrare in azione utilizzeranno uno di quei marchingegni.

      Pero’ si rischia di fare una fotocopia di yattaman 77, cosa da evitare, secondo me.

      …..intanto hanno ripreso a girare il mondo, caratteristica a me cara della serie storica.
      Tra una settimana li vedremo a Venezia.

  4. wonder scrive:

    domanda, ma voi dove vedete le puntate se la fanno solo in Giappone. Andate su youtube o similari?

    • Beppe scrive:

      I canali di visione sono:

      1) Keyhole= programmino da scaricare che ti permette di vedere alcune TV jap a bassa risoluzione e in diretta. A mezzanotte di domenica (lunedi alle 7 in Giappone) su Nihon TV vedi la puntata di Yattaman 08.

      2) Comprare i DVD originali dal Giappone tramite Play Asia o simili, come fa il nostro Yatterwan.

      3) Molte puntate a bassa risoluzione sono visibili su veoh http://www.veoh.com/search/videos/q/yatterman

      Tutti questi 3 modi sono legali e in lingua originale giapponese.

  5. wonder scrive:

    un’altra domanda per favore. Navigando ho letto di fenomenti come il fan sub. Cosa ne pensate? Ci sono quindi delle puntate con sottotitoli italiani?
    grazie

    • Beppe scrive:

      Fun sub significa sottotitoli creati dai fan.
      Fin tanto che ci si limita a tradurre e adattare i dialoghi non c’e nulla di male ma quando questi dialoghi sono appiccicati a file video illegali allora il fenomeno fan sub diventa una brutta storia.

      Le case giapponesi odiano il fenomeno fan sub con file video allegati che cancellano in pratica il mercato DVD quando la serie arriverà all’estero sono quindi molto agguerrite e cattive nel difendere i propri diritti.

      Quindi ok scaricate i dialoghi se volete usarli sui dvd originali o se volete sapere cosa dicono ma non rendete disponibili o scaricate i file video illegali.

  6. francescorsini scrive:

    salve raga, qualcuno di voi sa il motivo per cui quel rimbambito di yattajinbei si commuove sino alle lacrime nell ep 36?
    questo quesito essenziale se lo pongono e melo pongono quotidianamente quegli adorati mostri che mi ritrovo come prole!!!!

    grazie
    ciaooo

    • Yatterwan scrive:

      Me lo sono chiesto anch’io…
      Boh, forse e’ triste per come sono trattate le balene dai Giapponesi!!!.
      ciao!

  7. Predalien scrive:

    Peccato che Boyakky e Tonzula abbaino l’ombelicone coperto in questa serie, era un segno distintivo

  8. Beppe scrive:

    I COMMENTI PROSEGUONO NEL FORUM



NBK CHAT
Yattacan
(sabato, dic 31. 2011 10:25 AM)
Auguri di un felice anno nuovo, ragazzi!!
Beppe
(domenica, gen 1. 2012 06:34 PM)
BUON 50° a tutti i tatsun0ko fan!
Yattacan
(martedì, gen 3. 2012 09:47 PM)
Molto belle le nuove Wallpapers, Beppe
Beppe
(martedì, gen 3. 2012 10:45 PM)
Per Yattacan – grazie yattcan! sono in anteprima assoluta mondiale! ^_^
Yattacan
(martedì, gen 3. 2012 11:01 PM)
…adirittura^_^
Beppe
(sabato, gen 7. 2012 12:37 PM)
beh… trovale in rete!
Beppe
(venerdì, gen 27. 2012 11:05 PM)
yattacan! Ci hanno intercettato!!! ^_^

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »
Nome:
Email:
Per:  
L'email non sarà pubblicata
(ma è richiesta)
Online: ,Ospiti 6,1 Bot
ON TV
Super 3 (Lazio)
I Predatori del tempo
20.30
Super TV (Lombardia)
I Predatori del tempo
15.30
IN ARRIVO…
  • – Yattacan entra in azione! Una valanga di informazioni sul primo episodio del 2008
...solo su nbk!!
SONDAGGI

Quale è la vostra Time Bokan serie preferita?

  • 1977 Yattaman (30%, 54 Voti)
  • 1981 Calendarmen Yattodetaman (28%, 50 Voti)
  • 1980 I Predatori del Tempo (Taim Patrol Tai Otasukeman) (14%, 25 Voti)
  • 1975 La Macchina del Tempo (Time Bokan) (11%, 20 Voti)
  • 1982 Ippatsuman (7%, 12 Voti)
  • 2008 Yattaman 08 (6%, 11 Voti)
  • 1979 Zendaman (3%, 5 Voti)
  • 2000 Kiramekiman (1%, 2 Voti)
  • 2008 Yattaman The Movie (live) (1%, 2 Voti)
  • 1983 Itadakiman (0%, 0 Voti)

Votanti: 181

Voto

ARCHIVIO STORICO
Canale Facebook

TIME BOKAN BIBBLE
DI NUOVO DISPONIBILE E A SOLI 15 EURO!!
LIBRO 176 pagine
Compralo Subito
NBK STATS
  • 21723Totale letture:
  • 81Letture odierne:
  • 127Letture di ieri:
  • 56Visitatori Ieri:
  • 428La scorsa settimana:
  • 54Visitatori per giorno:
AGOMENTI
amv Bandai BGM blu-ray book butamania Cartoomics concorsi conferenza cosplay demo doppiatori dvd educational Elenco episodi fan art fc feff film gachapon giocattolo intervista japan Java game karaoke Kunio Okawara LuccaComics meka merchandising Mondo TV Mostre movie MUSICA nikkatsu nintendo petizioni protagonisti Romics satellite share sigle sondaggi staff storia Subarudo super3 Symbian 60 takaratomy Tatsunoko Story teaser Tenpura Tokyo trame unifive video videogame Vista volleybokan wallpaper web wii Win7 Win Xp wordpress Xmas yattacan DX01 Hack yattaman yattaman 2008 yattaman 2008 episodio 1 Yujin